-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Hold on
    2018-February-1  08:53    Shenzhen Daily

周一进行的NBA常规赛中,凯尔特人客场111∶110险胜掘金,请看本报昨日的报道:

After letting a 20-point lead evaporate, the Celtics overcame a 6-point fourth-quarter deficit and held on for a 111-110 win over the Nuggets on Monday after surviving a wild finish.

The Celtics led, 108-102, with less than two minutes left and appeared in control. But the Nuggets went on a 6-0 run that was capped by Jamal Murray’s leaner that tied the score at 108 with 43 seconds remaining.

After a timeout, Al Horford appeared to have an open lane to the basket. But instead he drove and kicked the ball to Jaylen Brown in the left corner. Brown, who had missed all four of his 3-point attempts, rattled this one in to give Boston a 111-108 lead with 33.3 seconds left.

报道中的hold on就是“坚持住”。例如:

They managed to hold on until doctors arrived.

他们设法坚持到医生赶来。

 

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn